MATOU TE TUSI MA FAAMAUINA O TULAFONO

I le fesoʻotaʻiga ma le amata faamamaluina i le aso 25 o Me, 2018 o aiaiga fou i luga o le puipuia o faʻamatalaga patino (GDPR), matou te fia taʻu atu ia te oe o au faʻamatalaga patino i totonu o la matou 'upega tafaʻilagi ma ua matou faia taumafaiga uma e faʻamautinoa ai le saogalemu.

I le avea ai o se Pule Faʻatonu, Ibs Poland Sp. Faʻatinoina o au faʻamatalaga mo le faʻatinoina o auaunaga, e aofia ai mo fesoʻotaʻiga faifaipea, mo faʻatau, faʻalauiloa ma maketiina, faʻapea foʻi ma fesoʻotaʻiga faʻamaonia pe a uma le konekarate pe maeʻa le 'auʻaunaga.

I le faʻaaogaina o le website www.e-centrum.eu o oe o ona faʻaaoga. Faataunuuina o se noataga faaletulafono e tusa ai ma le faatufugaga. 13 vaega 1 ma le aitema 2 o le Tulafono Lautele o Puipuiga o Faʻamaumauga a le EU Tele 2016/679 o le aso 27 o Aperila 2016, matou te fia faailoa atu ia te oe:

1. O le pule o le Personal Data o le Ibs Poland Sp. z o. i Gdynia Plac Kaszubski 8/311, 81-350 Gdynia,

2. Ua matou tofia se tagata ofisa o le puipuiga o faʻamatalaga e mafai ona faʻafesoʻotaʻi e le meli: biuro@ibs-24.eu poʻo le telefoni +48 58 333 1000 i soo se mataupu e uiga i le gaioiga o au faʻamatalaga patino.

3. O au faʻamatalaga patino o le a faʻatautaia mo le faʻamoemoe o le faʻatinoina pisinisi i Ibs Poland Spz oo e ala i le uepisaite e tusa ai ma le ata. 6 vaega 1 vaega a. GDPR.

4. Matou te le tuʻuina atu pe fuafua e tuʻuina atu au faʻamatalaga patino i soʻo se isi vaega, vagana ai:

• pulega a le malo, e pei o leoleo poo le ofisa o le moliaga, pe afai latou te talosaga mai mo au faʻamatalaga o se vaega o se taualumaga patino e faʻavae i aiaiga faaletulafono,
• Faalapotopotoga e galulue mo i matou ma o matou sui ma faʻatautaia au lava faʻamatalaga mo i matou ma o matou manaʻoga.

5. O faʻamaumauga patino e mafai ona faʻafeiloaʻi atu i le matou kamupani, aemaise lava le aufaʻatasiga o faʻamatalaga IT, na o le fesoʻotaʻi ma le faʻatinoga oa tatou sini faaletulafono (e aofia ai le faʻatau).

6. E iai lau aia tatau e faʻaaogaina ai faʻamaumauga uma ma faʻasalalau faʻamaumauga patino ma le aia tatau e faasaʻo ai, faʻamalo, faʻatapulaʻaina, faʻatagaina le fesiitaiga o faʻamatalaga, le aia tatau e faʻailoa ai tali, le aia tatau e toesea ai le maliega i soo se taimi e aunoa ma le aʻafiaina o le tulafono, faavae o maliega ao le i aveeseina.

7. E iai foi lau aia tatau e faatoai ai se faitioga i le ofisa vaavaaia o loo feagai ma le puipuiga o le tagata lava ia, pe afai e te manatu o le faagasologa o faamatalaga a le tagata lava ia e Siemianowickie Centrum Kultury i Siemianowice Śląskie ua solia ai aiaiga o le Tulafono Faatonutonu.

8. Faamolemole ia logoina o faamatalaga a le tagata lava ia o le a le siitia atu i se atunuu lona tolu (atunuu i fafo atu o le Europa Economic Area) / faalapotopotoga faava o malo ma o au faʻamatalaga e le mafai ona faʻaaogaina mo filifiliga faʻapitoa (gaoioiga e aafia ai au Aia tatau ma Saolotoga, o le taunuuga o gaoioiga i le 100 % faʻapitoa e aunoa ma le faia e le tagata) e aofia ai ma le a le faʻaaogaina mo le faʻatalanoaina.

9. O le faaaogaina o le upega tafaʻilagi www.e-centrum.eu o se gaoioiga ofo.